Combat log
From Memory Alpha, the free Star Trek reference.
A combat log is a type of log kept aboard Klingon starships during the 24th century. Rather than marking the entries with stardates, time references were based on the Klingon calendar. (DS9: "Soldiers of the Empire")
