Druoda

From Memory Alpha, the free Star Trek reference

The Druoda are a Delta Quadrant species capable of building extremely powerful long range weapons controlled by artificial intelligences, such as the series 5 long-range tactical armor unit.

Until approximately 2372, they were engaged in war with another space-faring species from the Delta Quadrant who maintained a military installation on Salina Prime. (VOY: "Warhead")