Light warp

From Memory Alpha, the free Star Trek reference.

Light warp is a condition of a ship after leaving light speed in which the sensors can experience distortions bad enough to miss a planet or other objects. It can be missed that you are in a light warp because scanners operate as if there is no distortion. (TOS: "The Squire of Gothos")