Talk:Hugh

From Memory Alpha, the free Star Trek reference

[edit] Featured Article

• Hugh. About all the info whe have on him, very well structured, with enough pictures. Perfect! -- Redge | Talk 10:49, 2 Nov 2004 (CET)
  • Seconded. --BlueMars 17:27, Nov 3, 2004 (CET)\\
  • Support. -- SmokeDetector47 08:56, 5 Nov 2004 (CET)
  • Seconded. Ottens 19:20, 8 Nov 2004 (CET)

[edit] Removed info

I removed the following for obvious reasons. If anyone wishes to translate it, it can be put back. --From Andoria with Love 05:53, 12 May 2006 (UTC)

Der Name "Hugh" ist ein Wortspiel aus dem Gleichklang zwischen dem englischen Wort für "du" (you) und dem Männernamen "Hugh". In der ursprünglichen deutschen Fernsehfassung wurde dieses Wortspiel nur teilweise umgesetzt, so nannte man den Borg konsequent "Du". In den Wiederholungen, sowie in der DVD-Fassung wurde allerdings wieder "Hugh" gesagt.

[edit] Error in Background Information

The third point of Background Information states the following:

*It is interesting to note that in the Voyager episode, "Dark Frontier", the Hansens beam a Borg onto the Raven
whose designation is also "Third of Five".

However, in that episode Erin Hansen clearly refers to the drone as having previously been designated Three of Five. I suggest a change to something along the lines of the following:

*It is interesting to note that in the Voyager episode, "Dark Frontier", the Hansens beam a Borg onto the Raven who
had previously carried the designation Three of Five; the cardinal equivalent of Third of Five.